An unexpectedly joyful comedy of manners that encompasses amateur dramatics, drive-by shootings, political campaigns and golf. When Sunny Batten hears from a brusque, ill-mannered stranger that her…